http://fontstruct.fontshop.com/
This site allows users to build, shared and download fonts. Using a simple interface, students can build their own custom font, which they can then use in other work. This is a great tool for having students consider how much work goes into creating a font, as well as the great difference that typography can make in design.